Reina ha anunciado en su blog que recientemente se ha sentido mal, por lo que se había perdido el último concierto de H!P.
Al acudir al médico y hacerle unos estudios se llegó al diagnóstico de que Reina padece úlcera péptica y esofagitis, por lo que se perdio también la primera presentación del Morning Labo.
Gracias al Blog de Angie-sama tenemos la traducción de su blog
"El dolor aparece y desaparece
Hay días donde me siento mejor, pero otros días son muy dolorosos
No puedo saber cuándo el dolor aparecerá, y hay veces en las que tengo que descansar como hoy...
Lo siento mucho...
Con excepción de mi estómago, estoy sana
Mi estómago es muy débil y he tenedo varios problemas con el
pero esta vez, podría ser algo muy malo
Un conocido me llamó y me dijo "¿úlcera péptica?,¿acaso eres un anciano?"
Así es, mi estómago es de un anciano
Entre el estrés, esto y lo otro, todo afecta a mi estómago
Tomaré mi medicina todos los días para mejorarme pronto.
Ahh~ hoy tampoco podré ver a los fans
El siguiente Labo es el último ¿qué haré si me enfermo de nuevo?
Quiero mostrar todo lo que ensayé aunque sea en el último día
Espero estar mejor pronto...."
Realmente espero que mi niña se recupere pronto, ella no quiere perderse sus últimas presentaciones como Momusu y defraudar a sus fans, pero la salud es primero.
Recuperate pronto Tanakacchi!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Todos los comentarios son bien recibidos, pero en caso de que le falten al respeto a alguien, serán eliminados :)